"Tempura"

Quem, no Japão, não conhece a/o tempura?

Muitos diriam ser um prato – com marisco e vegetais – japonês.

E relativamente moderno.

Mas não.

Na verdade, a sua origem remonta aos marinheiros (e, também, aos missionários) portugueses – os "bárbaros do Sul" (ou "nambam jin" como então eram designados pelos japoneses) – que começaram a chegar ao “país do sol nascente” a partir de 1543.