Disraeli, China, o tolo e a Lua

Benjamin Disraeli (1804-1881), primeiro-ministro do Reino Unido é, muitas vezes, citado na seguinte frase, por assim dizer: "enquanto o tolo se admira com algo, aquele que é sábio faz perguntas".

Frase cujo ‘conteúdo’ é, aliás, (muito?) semelhante ao de um provérbio chinês que, acredito, tenha sido ‘preparado’ há milhares de anos: "quando o homem sábio aponta para a Lua, o tolo olha para o dedo".