"When in the Course of human events"

"Quando, no decurso da história humana", ... (ou, se se preferir, "When, in the Course of human events"...) poderia ser a expressão inicial de um qualquer livro ("texto") de ficção ou de não-ficção. Mas não. Esta expressão é parte integrante do 'início' da Constituição dos Estados Unidos da América (adoptada em Julho de 1776). "Colorful, isn't it?" (como dito num filme que, um dia, vi).