Portugal e a mentira

"Como sabem, em Portugal o que não falta são mentirosos: a nossa literatura está cheia de embustes, de coisas que, olhem, isto começa, as próprias cinco quinas começam no milagre de Ourique – que nunca aconteceu; a independência portuguesa assenta […] nas actas das cortes de Lamego – também nunca houve cortes em Lamego; e a nossa saudade está ligada ao D. Sebastião que há-de voltar – ora, imaginem lá se o D. Sebastião há-de voltar alguma vez; e em Portugal não parece mal virar a casaca, nem parece mal estar num partido [político] e passar para outro, nem parece mal prometer o que se sabe perfeitamente que nunca se pode fazer. Em Portugal não há o culto da verdade. É triste mas é assim. Pois como é possível que o único réu acusado do crime de mentira seja, em Portugal, o nosso irmão Fernão Mendes Pinto?". José Hermano Saraiva (1919-2012), professor, historiador e advogado português