20/06/2022

Da origem da "Peste Negra"

Li ontem na capa de um jornal o seguinte: "Pandemia mais mortífera de que há registos* teve origem no Quirguizistão e foi acelerada pelas rotas comerciais entre Ásia e Europa". Ora, não consigo perceber qual a relevância (qualquer que seja) de se referir um dado país como tendo sido a suposta 'fonte' de uma pandemia. Mas, pelo contrário, consigo perceber - e concordo absolutamente, aliás - a (ou "com a") menção a um facto - no 'caso' as trocas comerciais entre regiões do mundo - como tendo sido uma das explicações para essa mesma pandemia pois relembra-nos o dinamismo comercial, social e cultural existente no século XIV. 'Isto' sim, é útil... * A chamada "Peste Negra"

19/06/2022

José Saramago e a Censura

Assinalaram-se ontem, 18 de Junho, doze anos do falecimento do escritor José Saramago.


Aproveito, pois, para invocar neste pequeno texto uma frase que o autor escreveu no último volume dos "Cadernos de Lanzarote" e que consta da exposição patente na Biblioteca Nacional "Obras Proibidas e Censuradas no Estado Novo – Biblioteca dos Serviços de Censura e Obras proibidas na Biblioteca Nacional":



"O que a censura tem de pior não é o facto de agredir dire[c]tamente a criação e o pensamento de um determinado escritor ou jornalista, o pior dela é que, indire[c]tamente, atinge a sociedade inteira".

18/06/2022

Era uma vez um enclave

Localiza-se entre a Polónia e a Lituânia o território russo de "Kaliningrado".

Um enclave, portanto.

Embora o território tenha sido fundado no século XIII (pelos "Cavaleiros Teutónicos") e ‘incorporado’ no país que designamos actualmente por "Alemanha", apenas há algumas décadas é que a sua soberania "mudou de mãos" pois a "União Soviética" anexou-o depois de terminada a Segunda Guerra Mundial.

A sua presente designação – "Kaliningrado" – ‘deriva’ do nome de um dos comandantes da chamada "Revolução Bolchevique": "Mikhail Kalinin", precisamente.

 

 

"Kaliningrado", a antiga "Prússia Oriental"

 


17/06/2022

Imprecisões linguísticas

'Tropecei', há dias, nestas palavras: "O crescente interesse em Portugal em promover a ligação ferroviária de alta velocidade entre o Porto e a cidade espanhola de Vigo, na Galícia, levou o primeiro-ministro"...

Aproveito, então, para lembrar que "Galicia" é uma comunidade autónoma de Espanha e que "Galícia" foi a designação de um território que fez parte do chamado "império austro-húngaro"...

16/06/2022

Robert Wilson e Robert Wilson

Uma das peças de teatro que o 39.° Festival de Almada levará à cena nos próximos dias 16 e 17 de Julho (de 2022) no Teatro Nacional D. Maria II é "I Was Sitting on My Patio This Guy Appeared I Thought I Was Hallucinating".

Ora, esta peça foi originalmente apresentada nos Estados Unidos da América - na Eastern Michigan University" - pelos actores e encenadores Lucinda Childs e Robert Wilson.

Admito, assim, como francamente possível que se confunda "este" Robert Wilson com "outro" Robert Wilson: o escritor britânico 'especializado' em temáticas relacionadas com o crime e a espionagem que escreveu, por exemplo, "A Small Death in Lisbon".

15/06/2022

Um país sortudo e "de categoria"

Foi no livro intitulado "The Lucky Country" - publicado em 1964 - que o jornalista e escritor australiano Donald Horne descreveu a Austrália como um "país sortudo governado, sobretudo, por gente de segunda categoria"...

14/06/2022

O "síndrome Ramsay Hunt"

O cantor canadiano Justin Bieber anunciou há dias que padecia do "síndrome Ramsay Hunt".

Condição que lhe paralisou 'metade' da face.

Ora, pelo simples facto de eu não ter formação em Medicina, não me atreverei a tentar descrever tal síndrome. 

Mas atrever-me-ei, sim, a escrever algumas palavras sobre Ramsay Hunt: James Ramsay Hunt foi um médico - "neurologista" - norte-americano que viveu entre 1872 e 1937 e foi quem descreveu a sintomatologia do actualmente designado "síndrome Ramsay Hunt".