05/07/2022

O "síndrome Müller–Weiss"

Li, há dias, que o desportista espanhol Rafael Nadal padece do "síndrome de Müller–Weiss". Ora, este síndrome está na origem de dores crónicas nos pés sendo que a sintomatologia e demais ‘características’ associadas foram descritas pelo cirurgião alemão Walther Müller e pelo radiologista austríaco Konrad Weiss na década de 1920.

04/07/2022

A Língua Portuguesa e a "Internet"

Já escrevi aqui no blogue sobre o "Dia Mundial da Língua Portuguesa" e sobre a sua não presença como "língua oficial" da Organização das Nações Unidas e da Organização Mundial da Saúde, por exemplo.

É verdade que a Língua Portuguesa é um dos idiomas mais falados no mundo mas, por ‘isso’ mesmo, creio que seria interessante perceber também, já agora, qual, de todos os conteúdos publicados na "Internet", a percentagem de documentos (Informação...) disponibilizados em Língua Portuguesa.

02/07/2022

O "Tour de France"

Começou ontem mais uma edição do "Tour de France" – ou seja, a "Volta a França" – em bicicleta. Julgo, de facto, ter sido apropriado ter escrito há pouco "ontem mais uma edição" já que o "Tour de France" tem inicio no sétimo mês do ano, desde 1903.

01/07/2022

José Saramago e o "destino"

"Na verdade, ninguém sabe para o que nasce. Nem as pessoas, nem os livros".



José Saramago (1922-2010), escritor português 

30/06/2022

O "vilancete"

Ainda ontem aqui fiz referência a um poema.

Por exemplo, "vilancete" foi uma forma de expressão poética comum na Península Ibérica durante o "Renascimento".

Recordo, somente, que o "Renascimento" foi um movimento de expansão cultural que caracterizou a Europa nos séculos XIV, XV e XVI.

29/06/2022

A "Estátua da Liberdade"

Foi em 1865 que o historiador Édouard de Laboulaye propôs ao executivo de França a construção de uma estátua que pudesse celebrar os ‘laços’ de amizade existentes entre os povos norte-americano e francês. Depois de hesitações – e de "resistência(s)" também? –, o governo francês acabou por concordar com a construção: o engenheiro civil Gustave Eiffel e o arquitecto Eugène-Emmanuel Violett-Le-Duc desenharam toda a estrutura da "Estátua da Liberdade" e o escultor Frédéric Bartholdi deu início ao trabalho de construção em 1875 (note-se a década que separou a ideia da construção da estátua da sua construção efectiva). Ora, uma outra década teve que passar para que o entretanto desmontado conjunto escultórico pudesse ser expedido para o "outro lado do Atlântico" onde os seus mais de noventa metros de altura ganharam um pedestal e uma "placa poética"… Post scriptum:"Emma Lazarus".Era este o nome da escritora norte-americana cujo poema "The New Colossus" (ou, em língua portuguesa, "O Novo Colosso") foi seleccionado para figurar na base – a referida "placa poética" – da "Estátua da Liberdade".

28/06/2022

A "Travessa do Fala-Só"

Localiza-se na freguesia "São José", em Lisboa, a "Travessa do Fala-Só".

De facto, perante a ausência de documentação que lhe permitiria traçar-lhe a origem, restará especular: assim, tal designação dever-se-á a algum morador que aí viveu e que era identificado pela referida alcunha.

Já agora: foi também neste arruamento lisboeta que, por exemplo, foram redigidos, compostos e impressos os três números da terceira série da revista "Contemporânea" (em 1926).