O alevismo

O principal oponente político do actual presidente turco - Recep Tayyip Erdoğan - no acto eleitoral que ocorreu no passado domingo (14 de Maio) foi Kemal Kılıçdaroğlu. "Um alevita", ouvi numa qualquer intervenção jornalística. Mas o que é ser-se "alevita"? Ora, o alevismo - doutrina que permite a quem a 'segue' designar-se "alevita" - é uma interpretação do Islamismo oposta, portanto, ao xiismo e ao sunismo, por exemplo.

A "Operação Reprimenda"

Foi na noite entre 16 e 17 de Maio de 1943 que aviões militares britânicos bombardearam massivamente, em solo alemão, seis barragens. Apesar de apenas terem conseguido destruir totalmente duas delas, as bombas causaram a morte a cerca de duas mil e quatrocentas pessoas. Eis o ‘saldo’ da "Operação Reprimenda" (mera tradução da expressão "Operation Chastise").

SPQR: hoje e ontem

As camisolas oficiais dos jogadores da equipa principal de futebol da "Associazione Sportiva Roma" – ou, simplesmente, "Roma" – não serão, no actual ‘universo’ desportivo, das mais exuberantes no que à representação gráfica diz respeito: contêm, apenas, o símbolo do seu patrocinador, o símbolo do clube e um acrónimo. Com efeito, o acrónimo é SPQR. "SPQR" corresponde à expressão latina "Senatus Populusque Romanus". Ou, na língua portuguesa, "O Senado e o Povo de Roma". Assim, esta expressão pretendia exprimir uma espécie de união espiritual entre duas entidades – o Senado e o Povo – que davam consistência política, social, económica e cultural a uma cidade – Roma – que era também a "cabeça" de um império – o Império Romano. Ora, aos soldados da máquina de guerra romana era tatuado este mesmo conjunto de letras. E porquê? Haveria, pelo menos, três objectivos para essa impressão na pele: o primeiro era identificar o soldado (a sua pertença a uma legião e, portanto, enquanto funcionário do Estado e, pois, do Império); o segundo era não permitir ao seu portador o esquecimento a quem devia obediência; e o terceiro era permitir a sua exibição pública perante o Outro (sobretudo, o adversário/o inimigo/o conquistado) fazendo-lhe saber quem era(m) o(s) seu(s) senhor(es) enviando uma mensagem de força e de poder. Assim, alguns legionários – isto é, alguns dos referidos soldados – eram encarregados de transportar (e transmitir visualmente, pois) a inscrição "SPQR": eram os "vexillarius" (pois transportavam o "vexillum" que era a espécie de pavilhão em que a insígnia "SPQR" estava graficamente disposta). Efectivamente, hoje já não existe o império. Mas existe o povo e a cidade.

Bandeiras passadas e presentes

"Vexilologia" é a palavra da língua portuguesa que designa o estudo das bandeiras dos países e regiões. Ora, "vexillarius" era, por sua vez, a palavra latina que indicava, no Império Romano, o soldado encarregado do transporte do estandarte - que incluía uma bandeira - que identificava a 'sua' legião.

AD

Já há muito que conhecia a expressão latina "Anno Domini". Expressão utilizada para fazer referência a datas posteriores à também (suposta) data do nascimento de Jesus Cristo. Entretanto substituída pela portuguesa D. C. ("Depois de Cristo"). Ora, também a sigla portuguesa A. C. faz referência datas anteriores à daquele nascimento ("Antes de Cristo"). No entanto, acabei de ler há pouco um texto em língua inglesa que substituiu a expressão "Anno Domini": "How Napoli finally won the Serie A title – 33 years AD (after Diego)". Ou seja, trinta e três anos depois do futebolista (argentino) Diego Armando Maradona ter abandonado o clube (italiano) "Nápoles"...

Máscaras

Lembro-me bem do facto de um militante de um partido político português ter, certa vez, considerado Portugal um "país de máscaras". Mas, muito antes desta declaração já um escritor havia feito referência a esta opacidade. Com efeito, foi o escritor checo Franz Kafka (que viveu entre 1883 e 1924) quem declarou o seguinte: "senti vergonha de mim mesmo quando percebi que a vida era um baile de máscaras e eu compareci com a minha verdadeira cara"...

O decreto xenófobo

Foi em Maio de 1882 que o presidente norte-americano, Chester Arthur, assinou o decreto "Chinese Exclusion Act", o primeiro 'instrumento' legislativo ensaiado por um governo dos Estados Unidos da América a proibir a Imigração proveniente de um país concreto - a China. Ora, ir-se-á repetir tal acto xenófobo?